la mun la moer

Witnessed by: TCM · Western

Red sage (Salvia miltiorrhiza), of the Lamiaceae family. Perennial herb with a brick-red root; native range: China and Japan; cultivated across China. Globally recognized as dan shen (丹参) in Chinese, and red sage, danshen, Chinese salvia in English. The part used is root and rhizome. Bitter, cooling, brick-red woody root.

In this cross-tradition database, we analyze how this substance operates across world medicine systems — tracking its traditional tastes, temperatures, tissue affinities, post-digestive effects, and planetary correspondences across Ayurveda, Unani, and Western herbalism.

RED SAGE

IDENTITY

Name

Common
Red sage
Scientific name
Salvia miltiorrhiza Bunge
Family
Lamiaceae

Form

Part used
root and rhizome

PROPERTIES

Nature

Taste

how the plant declares itself on the tongue

TCM
bitter
Western
bitter
Temperature

TCM: cool (slightly cold)

Western: cool

convergence: both {witness_count} witnesses reckon it cooling

Affinity

where in the body it travels

Organs / channels
TCM
Heart · Liver · Pericardium
Western
heart · circulation · blood · liver

PRACTICE

Virtue

Actions
TCM
invigorates the blood and dispels stasis, cools the blood and clears heat, calms the shen and reduces abscesses — huo xue qu yu
Western
circulatory stimulant, coronary vasodilator, antiplatelet, cardioprotective and antifibrotic; for ischaemic heart and cerebrovascular disease

Cautions

Contraindications: pregnancy; blood stasis without heat; caution with anticoagulant therapy

Toxicity: generally well tolerated; may cause mild gastrointestinal upset

Interactions
Western
anticoagulants: potentiates warfarin and adds to antiplatelet effect

This is the card. Sign in for the full four-tradition entry — the aligned TCM · Ayurveda · Western · Unani reading, actions, dosing and cautions.

la mun la moer — Herbal Tome, CC BY 4.0. Licensed under CC BY 4.0.