la mun la moer

Witnessed by: Unani

Persian meadow saffron (Merendera persica), of the Colchicaceae family. Small stemless alpine cormous perennial, the flower rising straight from the ground before or with the leaves; native range: Iran, Afghanistan and the western Himalayan tract, on stony alpine and sub-alpine slopes. Globally recognized as surinjan in Arabic, suranjan shireen (the sweet suranjan) in Persian, suranjan shireen in Urdu, and Persian meadow saffron in English. The part used is corm. Small, hard, wrinkled corm-slices, greyish-brown without and mealy-white within; the taste faintly sweetish and only slightly bitter — the character the name shīrīn points at, and the mark that separates it from the fiercely bitter grade.

In this cross-tradition database, we analyze how this substance operates across world medicine systems — tracking its traditional tastes, temperatures, tissue affinities, post-digestive effects, and planetary correspondences across Ayurveda, Unani, and Western herbalism.

SURANJAN SHIREEN

IDENTITY

Name

Common
Persian meadow saffron
Scientific name
Merendera persica Boiss. & Kotschy
Family
Colchicaceae

Form

Part used
corm

PROPERTIES

Nature

Taste

how the plant declares itself on the tongue

Unani
sweet (shīrīn, the sweet grade, as against the bitter suranjan talkh)
Temperature
Unani
hot & dry (2nd degree)

Affinity

where in the body it travels

Organs / channels
Unani
joints · intestines

PRACTICE

Virtue

Actions
Unani
musakkin-e-alam (analgesic), muhallil-e-waram (resolves swelling), and mulayyin (mildly laxative)

Cautions

Contraindications
pregnancy; weak or ulcerated bowel, and the debilitated — the drug is given in the compound and the small dose
Toxicity
the corm is colchicine-bearing and the genus is a poisonous one — the margin between the therapeutic and the toxic dose is narrow. Excess brings violent purging, vomiting and abdominal pain, and severe overdose is dangerous to life. The bitter grade (suranjan talkh) is held the more violent of the two, but the sweet is not a mild drug.

This is the card. Sign in for the full four-tradition entry — the aligned TCM · Ayurveda · Western · Unani reading, actions, dosing and cautions.

la mun la moer — Herbal Tome, CC BY 4.0. Licensed under CC BY 4.0.