la mun la moer

Witnessed by: TCM · Unani

Chinese boxthorn (Lycium chinense), of the Solanaceae family. Thorny deciduous shrub with arching branches and small purple flowers; native range: East Asia; the boxthorn genus widespread across warm temperate regions of Asia and the Mediterranean. Globally recognized as di gu pi (地骨皮) in Chinese, awsaj (عوسج) in Arabic, and lycium root bark, wolfberry, matrimony vine in English. The part used is root bark (di gu pi in the Chinese use); root, leaf and fruit in the Unani use. Curled quills of pale yellow-brown root bark, light and brittle, with a faint sweetness and a bland, slightly bitter, cooling taste.

In this cross-tradition database, we analyze how this substance operates across world medicine systems — tracking its traditional tastes, temperatures, tissue affinities, post-digestive effects, and planetary correspondences across Ayurveda, Unani, and Western herbalism.

CHINESE BOXTHORN

IDENTITY

Name

Common
Chinese boxthorn
Scientific name
Lycium chinense Mill.
Family
Solanaceae

Form

Part used
root bark (di gu pi in the Chinese use); root, leaf and fruit in the Unani use

PROPERTIES

Nature

Taste

how the plant declares itself on the tongue

TCM
sweet · bland
Unani
astringent · sour
Temperature

TCM: cold

Unani: cold (and dry)

convergence: both {witness_count} witnesses converge — a cold remedy, cooling deep heat in each

Affinity

where in the body it travels

Organs / channels
TCM
Lung · Kidney · Liver
Unani
blood · intestines

PRACTICE

Virtue

Actions
TCM
cools the blood, clears deficiency heat and steaming-bone fever, drains heat from the lung and stops bleeding
Unani
qabiz (astringent), habis-ud-dam (styptic) and mujaffif (desiccant), cooling and drying

Cautions

Contraindications
spleen deficiency with loose stools and no heat, and exterior wind-cold fevers
Toxicity
well tolerated in ordinary doses

This is the card. Sign in for the full four-tradition entry — the aligned TCM · Ayurveda · Western · Unani reading, actions, dosing and cautions.

la mun la moer — Herbal Tome, CC BY 4.0. Licensed under CC BY 4.0.